En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour assurer le bon fonctionnement de nos services.
En savoir plus

Projets en cours

Voyage en Allemagne

Par Administrateur charles-exbrayat, publié le lundi 16 mars 2015 16:42 - Mis à jour le lundi 16 mars 2015 16:44

Voyage à Herbertingen (Allemagne) du 22 au 27 mars 2015

 

Situation de la ville.

Herbertingen est une ville du sud de l’Allemagne située dans le Bade-Würtemberg ; à  650 km de Grand-Croix.

Elle compte environ 5 000 habitants

 

Détails pratiques :

Départ du collège le dimanche 22 mar s2015 à 8 h 00. Rendez-vous au collège à  7 h 45.

Retour le vendredi 27 mars 2015 aux environs de 18 h 00

 

Ne pas oublier :

  • la carte d’identité qui sera demandée à chaque élève à sa montée dans le bus. tout

élève n’ayant pas sur lui sa carte d’identité ne pourra pas partir 

  • La carte européenne d’assurance maladie (pour ceux qui ne me l’ont pas encore remise.
  • Une valise; un  sac à dos dans lequel se trouvera le pique-nique de votre enfant pour la journée de voyage. Ce même sac lui servira en Allemagne lorsque nous partirons pour la journée. Valise et sac à dos sont placés dans les soutes du car.
  • Un bagage à main (de petite taille pour livre, MP3…)
  • Attention : aucune nourriture ni boisson ne doit être montée dans le bus
  • un vêtement de pluie et un vêtement chaud, ainsi qu’une paire de chaussures confortable.
  • Un maillot de bain et une serviette de bain (sortie piscine)
  • Une paire de gants (sortie patinoire)
  • Prévoir un petit cadeau pour la famille qui accueille votre enfant.
  • Un dictionnaire de poche
  • Si votre enfant a un traitement à prendre, pensez à nous fournir une photocopie de l’ordonnance.
  • Un appareil photo.
  • Les objets de valeur sont sous la responsabilité de votre enfant. Le collège ne pourra aucunement être tenu responsable en cas de disparition d’un objet amené par votre enfant
  • L’utilisation des téléphones portables ne sera autorisée qu’en cas d’urgence.

 

RECOMMANDATIONS

 

Les élèves auront un dossier à réaliser sur leur voyage. Il est vivement conseillé d’en faire la majeure partie au moins au brouillon avec leur correspondant. L’élaboration de ce travail a aussi pour but la communication entre les enfants. Apporter un carnet et un stylo.

Les élèves doivent par ailleurs prévoir de reprendre les cours qu’ils auront manqués durant la semaine, ils doivent s’organiser avec leurs camarades.

 

Règlement relatif au voyage :

Nous insistons sur le fait qu’il s’agit d’un échange linguistique dans le cadre scolaire ; ainsi  les élèves sont soumis aux règles de discipline et de respect qu’ils connaissent à l’intérieur du collège. Tout mauvais comportement nuirait gravement au maintien de l’échange et sera sanctionné.

 

Familles et coordonnées

 

Vous trouverez ci-joint le programme ainsi que la liste des familles de tous les élèves participants ainsi que leur numéro de téléphone.

Pour appeler votre enfant en Allemagne, vous devez composer l’indicatif 0049 suivi du numéro de téléphone allemand sans le premier zéro.

Pour appeler de l’Allemagne vers la France, votre enfant devra composer l’indicatif 0033 suivi du numéro de téléphone sans le premier zéro.

Les élèves peuvent emporter leur téléphone portable qui peut être utile en cas de problème, mais attention au cout de la communication.

 

Je ne sais pas encore par quelle famille je serai accueillie ; dès que j’aurai l’information, je ferai noter les coordonnées de ma famille d’accueil dans le carnet de correspondance de votre enfant.

Pour tout problème, souci ou question, vous pouvez contacter le secrétariat du collège, qui me transmettra.

 

 

Programme de la semaine, cliquez ici

 

Les enfants sont hébergées par des familles allemandes qui accueillent les français gracieusement et qui ont l’habitude de recevoir par l’intermédiaire du jumelage existant entre les deux villes de Herbertingen et  Saint-Paul-en-Jarez.

 

 

Pièces jointes